A yemma ul en em

yemma ul en em am’Aïcha Tabahlul
ilul d'i Hemurth en Balul
Yeggur es uggecul gher Icc en wmul
Hamurth en icaweyyen es uqezzul
Yeqqar asen azzul fell awen A yemm a ul en em mis en Warris
Ulac d'i is em wejris ( 6 ) Yetk'utta errfis i memm is
A Yemm a ul en em yeggar anegh mebbi
Imira ghil en em yennubbi Amma yexs Rèbbi A yemm a
ul en em yeggar rroz i wemazoz en em
Imira mazoz yeqqim yelloz
A yemm a ul inu iyill,
Ini as h'lil
Yeqqim ed’ agujil,
Yexxs errcil
Agujil en em iyill a yemm a
Yeqqim bla lmak'el
Yeqqim bla hak'lil
Yeqqim bla Aghi bla yaçil
A yemm a ul en em ed’ ameqràn
Am yisem en em ah Deghman
Ul en em ed' ameqràn am’Izoran en’ah Deghman
A yemm a ul en em yet'henna gher ujenna
Yeqqar anegh a rèbb aghen ihenna
A yemm a h'enna Qimmet d'i lehna,
Imira a ed asen lemlayka A yemma ul en em
yeggar anegh aberbuce es’ lid'am
Imira neçni nendam
Matta huêèr hemttan Ul en em
yetk'uta anegh aberbuc es lexliê
Yeggar anegh zirawi es dhan yeghwi en Uchawi
Ul en em a yemma yetk'utta anegh asseqi es yiwzan bla ixssan
Ini as roh' a yameêiyan a yeêryan
Imira a ed has hemttan gher imeghban
A yemma ul en em yeh'la am ih'ebba en Baba Ul en em
yesfà am weghi aceffa en’ah Fafa
Yeh'lla am imeçan en ah Êica
Dima ul en em yeçuç hak'lil en ah Bellil i ugujil
Ul en em yesseç anegh lhendi en ah Baheddi
A yemma ul en em yetcewwàd' aghrom i unèr'hum
Neqqim imira ’es unezzyum
Rebbi yerzà anegh ak'rum
Bac an nettèf iman en negh
Rebbi yekkes anegh agerjum
Baca ur netutut'lay ca jar anegh Rebbi yebbi anegh ak'sum en negh
Baca ad' tecèrcrèn id'ammen en negh

Pour ma mère, Pour l'Aurès et sa culture millénaire. SASSA. Yacine BAHEDDI, à Valenciennes le 25 juin 2006 LUTTONS CONTRE L’’OUBLI- SOUVENONS NOUS !